Lyle Bouck, Jr. He was a lieutenant in charge of the Intelligence and Reconnaissance Platoon, 394th Infantry Regiment, 99th Infantry Division, Here is some correspondence between Peiper and Bouck [Source D. Parker] Here is a little background information about his experiences with Peiper’s Battlegroup
Map of the action in the Losheim Gap on 16th December 1944, showing the penetration by Peiper’s battle group to Lanzerath on the early morning of 17th December. (Source: DSP)
Jochen Peiper’s Letter to Kurt Meyer, 28th November 1959. Image courtesy of Danny S Parker
I have managed to trace the date of the document to 1943, it is a recommendation form for the Promotion of Konrad Unger.
Signatures are Peiper, Teddy Wisch, Sepp Dietrich and Martin Gross.
Peiper – Toland letter (Source Danny Parker)
Joachim Peiper – SS Stammrolle